Although most people in Flint were now too poor to afford a room at the Hyatt... the hotel allowed the public on opening day... to come and ride the city's only escalator.
Nonostante gran parte della gente a Flint fosse troppo povera per potersi permettere una camera allo Hyatt... nel giorno dell'apertura l'hotel diede il permesso al pubblico... di venire e salire sull'unica scala mobile di Flint.
By saying he would go public on his claim that I falsified data on my research paper.
Voleva denunciarmi perché sosteneva che avevo falsificato i dati della mia ricerca.
I am hoping that I may present you to the press and the public on that occasion.
Spero di poterti presentare alla stampa e al pubblico in quel giorno.
They claim it takes a minimum of four days to process a court order... and that's only after I had my office threaten to go public on them.
Affermano che ci vogliono minimo quattro giorni per processare un ordine del tribunale... e questo solo dopo che il mio ufficio li ha minacciati di denuncia.
Never beat up your kid in public on the weekend.
Mai picchiare tuo figlio in pubblico nel fine settimana.
Educating the public on the legitimate possibility of life on other planets.
Informare il pubblico sulle possibilità di vita extraterrestre.
So I'm going public... on my terms.
Quindi mi mostrero' al pubblico... alle mie condizioni.
Because of their effect on our youth on the public, on the media, you get copycats.
Per via del loro effetto sui giovani... sul pubblico, sui media, generano imitatori.
We need to go public on this now.
Dobbiamo renderlo pubblico. - Io non lo farei!
We got the public on our side and hostages!
Il popolo è dalla nostra parte e poi abbiamo degli ostaggi.
In the view of the Court, so far as making available on the internet is concerned, the communication is not made to a new public when it relates to a work that has already been made freely available to the public on another website.
Secondo la Corte, per quanto concerne la messa a disposizione su Internet, la comunicazione non è effettuata a un pubblico nuovo quando essa riguarda un’opera già messa a disposizione del pubblico, con libero accesso, su un altro sito Internet.
That'll be a hell of a lot easier if we have the public on our side.
Sara' meglio trovarlo. Sara' molto piu' facile se avremo la gente dalla nostra parte.
Well, if it gets out, I might need you to create some kind of diversion, put the public on the wrong scent.
Se salta fuori qualcosa, dovresti depistare il pubblico. Indirizzarlo sulla strada sbagliata.
Davies is finally going public on the terror threat.
Alla fine Davies sta rendendo pubblica la minaccia terroristica.
And even if it was, I don't think you could ever sell the public on this.
Ed anche se lo fosse, non credo riuscirebbe a convincere l'opinione pubblica.
Ah, yeah, well, I think I'm with the public on this one because I've heard a rumor that I've been targeted by the NSA.
Ah, già, beh, penso che questa volta io sia dalla parte dell'opinione pubblica perchè ho sentito alcune voci che sono stato preso di mira dall' NSA - Cosa?
I will keep the public on your side... both of your sides.
Terro' il pubblico dalla vostra parte, entrambe le parti.
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend.
Come si faccia a non considerarla come una dichiarazione diretta della Casa Bianca all'America sulla solidità della coppia presidenziale, è al di là della mia comprensione.
Finally, please be aware that any information that you made public on our site, such as comments on the public wall of Models, may appear on search engines results, together with your username.
Infine, tieni presente che tutte le informazioni che hai reso pubbliche sul nostro sito possono apparire nei risultati dei motori di ricerca.
In other cases, when explanations of votes are not automatically published, it can be made public on the request of the author.
Negli altri casi, quando la loro pubblicazione non è automatica, le dichiarazioni di voto possono essere rese pubbliche su richiesta dell'autore.
The Commission shall make the information public on a website or other easily accessible means.
La Commissione rende pubblica l’informazione in un sito web o in un altro modo facilmente accessibile.
To celebrate Europe Day, the EU institutions open their doors to the public on 2 May in Strasbourg and on 9 May in Brussels and Luxembourg.
Per celebrare la festa dell'Europa, le istituzioni dell'UE aprono al grande pubblico le porte delle loro sedi di Strasburgo il 2 maggio e di Bruxelles e Lussemburgo il 9 maggio.
Now, all the elite had to do was to sell the public on accepting the final phase of their takeover, and it's Obama's job to sucker the public in to standing down so the bankers agenda can move forward unhindered.
Ora, tutto ciò che doveva fare l'Elìte era di vendere il pubblico nell'accettare la fase finale della loro presa di potere ed è il lavoro di Obama gabbare il pubblico per tranquillizzarlo così che l'agenda dei banchieri possa continuare senza ostacoli.
You tried to eliminate novak because he was planning to go public on you.
Hai provato a uccidere Novak, perche' voleva smascherarti.
We know Steve was about to go public on his company's defective valve.
Sappiamo che Steve stava per svelare che la valvola della sua azienda era difettosa.
I think he's just using my name to help sell the public on taking a harder line with Iran.
Credo che usi il mio nome solo per portare avanti una linea piu' dura contro l'Iran.
Two minutes and 20 seconds in the C block to educate the public on the most irresponsible economic inaction in my lifetime.
Due minuti e 20 secondi nel blocco C per informare il pubblico sull'inazione economica piu' irresponsabile che abbia mai visto.
I side with the public on this one.
Su questo la penso come gli altri.
Member States shall require this information to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours.
Gli Stati membri prescrivono che tali informazioni siano messe a disposizione del pubblico a condizioni commerciali ragionevoli e in modo continuo durante il normale orario di contrattazione.
The Commission has also adopted new signs and symbols that will be used to inform the public on bathing water classification and on bathing restrictions (see link below).
La Commissione ha adottato anche nuovi segnali e simboli che saranno impiegati per informare il pubblico in merito alla classificazione delle acque e alle restrizioni alla balneazione (si veda link riportato sotto).
Another area of concern relates to public consultations aimed at gathering the views of the public on new policies or possible legislative proposals.
Un altro ambito problematico riguarda le consultazioni pubbliche volte a raccogliere i pareri del pubblico sulle nuove politiche o su eventuali proposte legislative.
The new Directive places greater emphasis on providing information to the public on the quality of bathing areas.
La nuova direttiva pone l'accento sull'informazione al pubblico in relazione alla qualità delle acque di balneazione.
Free public on-site parking is available.
Nelle vicinanze è disponibile infine un parcheggio pubblico gratuito.
Member States shall require details of all such transactions to be made public, on a reasonable commercial basis and as close to real-time as possible.
Gli Stati membri prescrivono che le informazioni dettagliate riguardanti tutte queste operazioni siano rese pubbliche a condizioni commerciali ragionevoli e per quanto possibile in tempo reale.
having regard to the online Single Market Scoreboard made public on 4 July 2013,
visto il quadro di valutazione del mercato unico online reso pubblico il 4 luglio 2013,
The European Central Bank (ECB) and the national central banks of the euro area – the Eurosystem – will unveil the new Europa series €50 banknote to the public on 5 July 2016.
La Banca centrale europea (BCE) e le banche centrali nazionali (BCN) dei paesi dell’area dell’euro, che insieme formano l’Eurosistema, presenteranno la banconota da €50 della serie “Europa” il 5 luglio 2016.
The timetables were made available to the public on 1 October 2004 and sent to the European Parliament and the Council.
I calendari sono stati messi a disposizione del pubblico il 1o ottobre 2004 e sono stati trasmessi al Parlamento europeo e al Consiglio.
All the museums of the municipality are open, freely, to public on May 19, 2018.
Tutti i musei del comune sono aperti, liberamente, al pubblico il mese di maggio 19, 2018.
I learned that I didn't speak the right way, and to demonstrate the proper ways of speaking, my teachers gave me frequent lessons, in public, on the appropriate way to enunciate certain words.
Imparai che non parlavo in modo appropriato, e per spiegarmi come parlare correttamente, le mie insegnanti mi davano frequentemente lezione, in pubblico, su come pronunciare correttamente determinate parole.
The American Association for the Advancement of Science, AAAS, one of the leading organizations in science, queried scientists and the public on different science topics.
L'Associazione Americana per l'Avanzamento delle Scienze, AAAS, una delle organizzazioni più importanti nel mondo scientifico, ha interrogato scienziati e pubblico su vari argomenti scientifici.
4.5430600643158s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nonostante gran parte della gente a Flint fosse troppo povera per potersi permettere una camera allo Hyatt... nel giorno dell'apertura l'hotel diede il permesso al pubblico... di venire e salire sull'unica scala mobile di Flint. 